11月24日晚，依旧在教师活动中心，在大家的热心期盼下，我院侯艳博士优雅出场，为在座的教师主讲了汉传佛教及其寺庙的文化。当晚到场的有院领导陈兰荪研究员，郭丹教授、肖华山教授，还有各系的主任和部分青年教师等。

侯艳老师是自我院建立以来聘请的第一位女博士，在学期间，潜心研究佛教文献，其博士毕业论文《汉译佛经之美术理论研究——以汉唐为中心》开拓了佛教文献美术研究的新领域。

此次讲座，侯艳博士从佛教第一寺白马寺的创始讲起，以我们旅游中常见的汉地寺庙的规模、建筑、装潢等方面的独特性为主线，用故事的形式为大家讲解了蕴含其中的深刻的佛教教义。在中国佛教史上，多以汉明帝永平十年作为佛教传入之年。白马寺是中国第一座佛寺。“寺”本为汉代从事某项具体工作的中高级官署通称，如太常寺、太仆寺等。随着佛教的兴起，寺院专指佛教徒聚会修行和僧人居住的地方。最初的寺庙结构与民宅相似，汉化佛寺的营造法则，一般是把主要建筑摆放在南北中轴线上，附属设施安置在东西两侧。由南向北依次为：山门、天王殿、大雄宝殿、法堂，有的寺院还有藏经阁。东西配殿有伽蓝殿、祖师堂、观音殿、药师殿等。寺院的主要生活区常集中在中轴线左侧，包括僧房、香积厨、斋堂、职事堂、茶堂等。“客房区”则常设在中轴线右侧，主要是云会堂，以容四海来者。因佛教在中国经长期传播发展，逐渐形成了具有中国民族特色的佛教文化，如我们供奉的关公，或天王殿中各大天王手里拿着的象征物等。之后，侯博士还提到了游客在寺庙旅游时应注意的入门礼仪：如一般不走中间门而走边门表示谦卑、不功高自满。在左边就走左门，先迈左脚；在右边就走右门，先迈右脚。进寺礼拜或参观一般以顺时针方向走。因为在古印度以顺时针右绕为吉祥。

整场讲座内容丰富，生动有趣，激发了在座领导与老师的热烈讨论，大家纷纷表示受益匪浅。